Ostatnia aktualizacja: 09.11.2026
Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe osób odwiedzających stronę www.arfiltrazioni.pl oraz kontaktujących się z nami, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO).
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest AR Filtrazioni S.r.l., Via dell’Industria 59/61, 24126 Bergamo (BG), Włochy, NIP UE IT02380980165 (dalej: „Administrator”).
Kontakt w sprawach danych osobowych: web@arfiltrazioni.it, tel. +39 035 533 822. Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych.
2. Jakie dane, w jakim celu i na jakiej podstawie
| Cel | Dane | Podstawa prawna | Okres przechowywania |
|---|---|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie wysłane formularzem, e-mailem lub telefonicznie, przygotowanie oferty | imię i nazwisko lub nazwa firmy, e-mail, telefon, treść wiadomości | art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy) oraz lit. f (prawnie uzasadniony interes: kontakt z klientami biznesowymi) | do zakończenia korespondencji, a następnie maks. 24 miesiące; w razie zawarcia umowy – przez okres wymagany przepisami podatkowymi |
| Statystyki odwiedzin (Google Analytics 4) – tylko za Twoją zgodą | pseudonimowe identyfikatory urządzenia, skrócony adres IP, dane o odwiedzanych podstronach | art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), którą możesz w każdej chwili wycofać | 13 miesięcy |
| Pomiar skuteczności reklam i remarketing (Google Ads) – tylko za Twoją zgodą | pseudonimowe identyfikatory urządzenia i cookies, adres IP, informacja o wejściu z reklamy i o wysłaniu zapytania | art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), którą możesz w każdej chwili wycofać | do 13 miesięcy |
| Bezpieczeństwo i prawidłowe działanie strony (logi serwera, ochrona przed spamem) | adres IP, data i godzina, adres podstrony, typ przeglądarki | art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes) | zgodnie z polityką dostawcy hostingu, zazwyczaj do kilku tygodni |
Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany. Za Twoją zgodą Google może dopasowywać wyświetlane Ci reklamy AR Filtrazioni na podstawie wizyty na stronie (remarketing); poza tym nie profilujemy użytkowników.
3. Odbiorcy danych
Twoje zapytanie trafia do biura handlowego Administratora we Włoszech, które przekazuje je właściwemu doradcy handlowemu na Polskę. Dane mogą być ponadto powierzane podmiotom przetwarzającym je w imieniu Administratora:
- dostawcy hostingu i poczty: Aruba S.p.A., Via San Clemente 53, 25030 Ponte San Pietro (BG), Włochy;
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia – usługa Google Analytics 4 oraz usługa Google Ads (wyłącznie po wyrażeniu zgody).
W związku z korzystaniem z usług Google dane mogą być przekazywane do Google LLC w USA. Google LLC uczestniczy w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (art. 45 RODO).
Nie sprzedajemy danych osobowych i poza usługą Google Ads (wyłącznie za Twoją zgodą) nie udostępniamy ich w celach marketingowych podmiotom trzecim.
4. Twoje prawa
Masz prawo do:
- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
- sprostowania danych (art. 16 RODO),
- usunięcia danych (art. 17 RODO),
- ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
- przenoszenia danych (art. 20 RODO),
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),
- wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem – np. przyciskiem .
Aby skorzystać z praw, napisz na web@arfiltrazioni.it. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca.
Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego: w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl) lub do włoskiego organu nadzorczego Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).
5. Pliki cookies
Szczegółowe informacje o plikach cookies znajdziesz w Polityce cookies.
6. Zmiany polityki
Polityka może być aktualizowana, np. w razie zmian prawa lub usług na stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie wraz z datą ostatniej aktualizacji.